Detta licensavtal gΣller f÷r anvΣndningen av den hΣr programvaran. Du mσste acceptera villkoren i avtalet f÷r att anvΣnda programvaran. Detta g÷r du genom att klicka pσ knappen nedan, mΣrkt "Ja". Klicka pσ knappen mΣrkt "Nej" om du inte accepterar villkoren. Returnera dΣrefter omgσende alla produktkomponenter till ink÷psstΣllet, sσ fσr du pengarna tillbaka.
LICENS: Detta licensavtal ger dig rΣtt att anvΣnda ett exemplar av programvaran pσ en enda dator. Om du installerar programvaran pσ en nΣtverksserver, mσste en separat kopia av programvaran ink÷pas till varje dator som kommer att anvΣndas med programvaran. Om programvaran installeras permanent pσ hσrddisken eller nσgon annan lagringsenhet i en dator (f÷rutom en nΣtverksserver) och en person anvΣnder den datorn mer Σn 80% av den tid som datorn anvΣnds, sσ fσr den personen Σven anvΣnda programvaran pσ en bΣrbar dator eller en hemdator.
COPYRIGHT: Programvaran Σgs av Avery Dennison Zweckform Office Products Europe eller dess leverant÷rer och Σr skyddad av upphovsrΣttslagstiftning och internationella konventioner. Programvaran ska behandlas pσ samma sΣtt som annat upphovsrΣttsskyddat material och fσr inte kopieras f÷rutom i f÷ljande fall: (a) En kopia av de ursprungliga programvarudisketterna fσr g÷ras om det gΣller sΣkerhetskopiering eller arkivering. (b) ╓verf÷ring av programvaran till en enstaka hσrddisk Σr tillσtet under f÷rutsΣttning att originalet endast behσlls som sΣkerhetskopia eller i arkiveringssyfte. Det tryckta material som medf÷ljer programvaran fσr inte kopieras; ej heller fσr kopior g÷ras av nσgon som helst "online"- eller elektronisk anvΣndardokumentation.
ANDRA RESTRIKTIONER: Du mσste bevara licensen. Det Σr inte tillσtet att hyra ut eller leasa programvaran. Du har rΣtt att varaktigt ÷verlσta dina rΣttigheter enligt licensavtalet under f÷rutsΣttning att licensavtalet, programvaran och medf÷ljande skriftligt material ÷verlσts utan att nσgra kopior behσlls samt att mottagaren accepterar bestΣmmelserna i licensavtalet. Den hΣr programvaran innehσller konfidentiell affΣrsinformation. Det Σr inte tillσtet att f÷rΣndra, dekompilera, disassemblera, Σndra eller konstruera ett verk som kan hΣrledas till nσgon del av programvaran.
BEGR─NSAD GARANTI: Avery garanterar att programvaran pσ alla vΣsentliga punkter fungerar enligt medf÷ljande skriftligt material under en period av nittio (90) DAGAR FR┼N DET DATUM D┼ PROGRAMVARAN MOTTAGITS. Alla ÷vriga implicita garantier f÷r programvaran Σr begrΣnsade till nittio (90) dagar. Eftersom ansvarsbegrΣnsningar inte Σr giltiga i vissa lΣnder, Σr det m÷jligt att ovanstσende ansvarsbegrΣnsning inte Σr tillΣmplig i ditt fall.
GOTTG╓RELSE AV KUND: Averys skyldigheter och din gottg÷relse Σr, efter Averys eget val, begrΣnsade till antingen (a) σterbetalning av k÷peskillingen eller (b) reparation eller utbyte av den programvara som inte uppfyller Averys begrΣnsade garanti och som returneras till Avery tillsammans med en kopia pσ kvittot. Garantin gΣller inte om fel eller brist i programvaran beror pσ olyckshΣndelse, oriktig anvΣndning eller hantering. Utbytt programvara omfattas av en garantitid motsvarande den f÷r den utbytta varan σterstσende garantiperioden, dock minst trettio (30) dagar. Utanf÷r USA tillhandahσlles varken denna ersΣttning eller nσgra produktsupporttjΣnster av Avery utan ink÷psbevis frσn en auktoriserad σterf÷rsΣljare utanf÷r USA.
INGA ANDRA GARANTIER: AVERY DENNISON CORPORATION FR┼NS─GER SIG, I M╓JLIGASTE M┼N ENLIGT TILL─MPLIG LAG, ALLT GARANTIANSVAR, UTTRYCKLIGT ELLER IMPLICIT, INKLUSIVE, MEN UTAN BEGR─NSNING TILL, IMPLICITA GARANTIER AVSEENDE PRODUKTENS S─LJBARHET OCH L─MPLIGHET F╓R S─RSKILDA ─NDAM┼L VAD G─LLER PROGRAMVARAN OCH MEDF╓LJANDE SKRIFTLIGT MATERIAL. DENNA BEGR─NSADE GARANTI GER DIG VISSA JURIDISKA R─TTIGHETER. R─TTIGHETERNA VARIERAR MELLAN OLIKA L─NDER - ANDRA KAN G─LLA F╓R DIG ─N DE SOM UTTRYCKS H─R.
ANSVARSBEGR─NSNING: I M╓JLIGASTE M┼N ENLIGT TILL─MPLIG LAG ANSVARAR AVERY ELLER DESS LEVERANT╓RER INTE F╓R N┼GRA SOM HELST SKADOR (INKLUSIVE, MEN UTAN BEGR─NSNING TILL, UTEBLIVEN VINST, DRIFTAVBROTT, F╓RLUST AV INFORMATION ELLER ANNAN EKONOMISK SKADA) TILL F╓LJD AV ANV─NDNING AV ELLER SV┼RIGHET ATT ANV─NDA DEN H─R AVERY-PRODUKTEN. ─VEN OM AVERY DENNISON CORPORATION UPPM─RKSAMMATS P┼ M╓JLIGHETEN TILL S┼DANA SKADOR. EFTERSOM FR┼NS─GNING AV ELLER BEGR─NSNINGAR AV ANSVARET F╓R INDIREKTA SKADOR OCH F╓LJDSKADOR INTE ─R GILTIGT I VISSA L─NDER, ─R DET M╓JLIGT ATT OVANST┼ENDE ANSVARSBEGR─NSNING INTE ─R TILL─MPLIG I DITT FALL.
Konfliktl÷sning. De lagar som gΣller i staten Kalifornien bestΣmmer hur det hΣr avtalet och eventuella dΣrtill relaterade konflikter ska tolkas. Eventuella konflikter som relaterar till det hΣr avtalet ska l÷sas endast genom skiljedomsf÷rfarande av American Arbitration Association, Los Angeles, Californien. RΣtten till rΣttegσng inf÷r jury frσngσs.
F÷r frσgor angσende detta avtal, vΣnligen skriv till: Avery Dennison Corporation, 50 Pointe Drive, Brea, California 92821, innan programvaran installeras.
